SE O - Flame - Glamorous Temptation OST Part 14

SE O - 불꽃
 SE O - Flame
Glamorous Temptation OST Part 14

hangul

가슴에 지워지지 않을
깊게 파인 흔적들
더욱 더 나를 몰아넣는
거센 그 바람은

이제 내가 마음대로 
움직일 수 조차 없게해
눈이 먼 것처럼 
손을 뻗어보지만

가슴 속에 품은 불꽃
나를 집어삼켜 태워
아무것도 보이지 않아
그저 아파 이젠

There is a flame (a flame) 
in my heart (my heart)
The flame in 
my heart is burning me

오늘 밤을 버티면 달라질까
달이 지고 해가 뜰 때
눈이 부실 아침처럼
당연하게 오는 순간처럼

여기서 제발 나를 멈춰줘
돌아가고 싶어 그저
아무것도 시작되지 않은
아무것도 끝나지 않은 그때로

romanization

gaseume jiweojiji anheul
gipge pain heunjeogdeul
deoug deo nareul molaneohneun
geosen geu barameun

ije naega maeumdaero 
umjigil su jocha eobsgehae
nuni meon geoscheoreom 
soneul bbeodeobojiman

gaseum soge pumeun bulggoc
nareul jibeosamkyeo taeweo
amugeosdo boiji anha
geujeo apa ijen

There is a flame (a flame) 
in my heart (my heart)
The flame in 
my heart is burning me

oneul bameul beotimyeon dalrajilgga
dali jigo haega ddeul ddae
nuni busil achimcheoreom
dangyeonhage oneun sungancheoreom

yeogiseo jebal nareul meomchweojweo
dolagago sipeo geujeo
amugeosdo sijagdoeji anheun
amugeosdo ggeutnaji anheun geuddaero

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Kim Chae Ran , Lee Do Hun - Dazzling Temptation - Glamorous Temptation OST Part 13

김채란, 이도훈 - 화려한 유혹
Kim Chae Ran , Lee Do Hun -  Dazzling Temptation
Glamorous Temptation OST Part 13

hangul

내안에 타버린 너를 비우려해도
흩어져버린 사랑을 잡을수없네
in my heart in my soul
재처럼 타버린 네가?
내안에 스며든다

화려한 유혹처럼 다가온 너?
아플줄 알면서도 끌려만가네

널 가지려 했던 수많은 날에
날 잃어버려도 견딜수있어

심장을 도려낸듯이 아파 
내가 할수있는건 뭔데
니 마음과 내 마음이 달라 
넌 그냥 내 옆에 있어 껍데기 
일 뿐이라도 이렇게 유난을 떨고 
아픈 척해도 넌 날 쳐다보지도 
않아 날 괴롭히잖아

내안에 타버린 너를 비우려해도
흩어져버린 사랑을 잡을수없네
in my heart in my soul
재처럼 타버린 네가?
내안에 스며든다

바라만 보는 것도 사랑이라고
스스로 말을 해도 욕심이 커져

널 가지려 했던 수많은 날에
날 잃어버려도 견딜수있어


산산히 부서진 내맘은 
날 찌르고 눈물나게해
널 원하는 바라는 내맘은 
이렇게 쉽게도 찢어지네
이런 나에 대해 넌 말을해 
내게 미안하다며 가려해

내 가슴이 원하는 건 그 
말이 아닌 단지 너인데

내안에 타버린 너를 비우려해도
흩어져버린 사랑을 잡을수없네
in my heart in my soul
재처럼 타버린 네가?
내안에 스며든다

다시는 가지말라고 가지말라고
꿈같은 사랑이라도 행복하다고
in my heart in my soul
재처럼 타버린 네가?
내안에 스며든다

쉽지않아 나도 너를 바라만 보는게
마지막인듯 이렇게 하루를 사는게
거짓말처럼 내 마음 
숨기고 아무렇지않게
너와 다른 사람 안고 있는 
모습 보며 우는게 얼마나
힘든줄알아? 그래도 난 너밖에 몰라
버려진맘 주워담아 이렇게살아 근데 넌
어떻게 어떻게 이렇게 모른척해
서럽게 우는데 어떻게 모른척해 넌

romanization

naeane tabeorin neoreul biuryeohaedo
heuteojyeobeorin sarangeul jabeulsueobsne
in my heart in my soul
jaecheoreom tabeorin nega?
naeane seumyeodeunda

hwaryeohan yuhogcheoreom dagaon neo?
apeuljul almyeonseodo ggeulryeomangane

neol gajiryeo haessdeon sumanheun nale
nal ilheobeoryeodo gyeondilsuisseo

simjangeul doryeonaendeusi apa 
naega halsuissneungeon mweonde
ni maeumgwa nae maeumi dalra 
neon geunyang nae yeope isseo ggeobdegi 
il bbunirado ireohge yunaneul ddeolgo 
apeun cheoghaedo neon nal chyeodabojido 
anha nal goerobhijanha

naeane tabeorin neoreul biuryeohaedo
heuteojyeobeorin sarangeul jabeulsueobsne
in my heart in my soul
jaecheoreom tabeorin nega?
naeane seumyeodeunda

baraman boneun geosdo sarangirago
seuseuro maleul haedo yogsimi keojyeo

neol gajiryeo haessdeon sumanheun nale
nal ilheobeoryeodo gyeondilsuisseo


sansanhi buseojin naemameun 
nal jjireugo nunmulnagehae
neol weonhaneun baraneun naemameun 
ireohge swibgedo jjijeojine
ireon nae daehae neon maleulhae 
naege mianhadamyeo garyeohae

nae gaseumi weonhaneun geon geu 
mali anin danji neoinde

naeane tabeorin neoreul biuryeohaedo
heuteojyeobeorin sarangeul jabeulsueobsne
in my heart in my soul
jaecheoreom tabeorin nega?
naeane seumyeodeunda

dasineun gajimalrago gajimalrago
ggumgateun sarangirado haengboghadago
in my heart in my soul
jaecheoreom tabeorin nega?
naeane seumyeodeunda

swibjianha nado neoreul baraman boneunge
majimagindeus ireohge harureul saneunge
geojismalcheoreom nae maeum 
sumgigo amureohjianhge
neowa dareun saram ango issneun 
moseub bomyeo uneunge eolmana
himdeunjulala? geuraedo nan neobagge molra
beoryeojinmam juweodama ireohgesala geunde neon
eoddeohge eoddeohge ireohge moreuncheoghae
seoreobge uneunde eoddeohge moreuncheoghae neon

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Song Haye - Stars - Glamorous Temptation OST Part 12

송하예 - 별
Song Haye - Stars
Glamorous Temptation OST Part 12

hangul

천천히 가고있을께 
나를 찾을수 있게 한발 한발

너무 늦지는 말아줘 
그대 없는 길이 난 많이 아프니까

밤하늘에 떠있는 
저 별들을 닮아서 

보이는데 나는 널 보고있는데 
잡을수가 없어

눈이 부셔 눈물이 나와도 
저기 저하늘에 별을 찾아

그저 바라보고 바라보는 
내 마음 그댄 모르나요

한남자를 사랑한 
여자의 마음은 이런걸

이제 그만 나를 아프게 해요

아직 날 사랑하면서 나처럼 
아프면서 왜 날 떠나 떠나

밤 하늘에 떠있는 
저 별들이 미웠어 날 보는데 

매일날 보고있는데 
잡아주질 않아

눈이 부셔 눈물이 나와도 
저기 저하늘에 별을 찾아 

그저 바라보고 바라보는 
내 마음 그댄 모르나요 

한남자를 사랑한 
여자의 마음은 이런걸

이제 그만 나를 아프게해요

나를 사랑하는걸 알아요 
나보다 더 약한사람

그대도 나처럼 아픈거죠 

눈이 부셔 눈물에 아파도 
저기 저하늘에 별이 좋아

고개를 돌릴수가 없는걸 
내 모습 그대 잊을까봐

한남자를 사랑한 여자의 
마음은 이런걸

이제 그만 내게 돌아와줘요
오류가사신고

romanization

cheoncheonhi gagoisseulgge 
nareul chajeulsu issge hanbal hanbal

neomu neujjineun malajweo 
geudae eobsneun gili nan manhi apeunigga

bamhaneule ddeoissneun 
jeo byeoldeuleul dalmaseo 

boineunde naneun neol bogoissneunde 
jabeulsuga eobseo

nuni busyeo nunmuli nawado 
jeogi jeohaneule byeoleul chaja

geujeo barabogo baraboneun 
nae maeum geudaen moreunayo

hannamjareul saranghan 
yeojaui maeumeun ireongeol

ije geuman nareul apeuge haeyo

ajig nal saranghamyeonseo nacheoreom 
apeumyeonseo wae nal ddeona ddeona

bam haneule ddeoissneun 
jeo byeoldeuli miweosseo nal boneunde 

maeilnal bogoissneunde 
jabajujil anha

nuni busyeo nunmuli nawado 
jeogi jeohaneule byeoleul chaja 

geujeo barabogo baraboneun 
nae maeum geudaen moreunayo 

hannamjareul saranghan 
yeojaui maeumeun ireongeol

ije geuman nareul apeugehaeyo

nareul saranghaneungeol alayo 
naboda deo yaghansaram

geudaedo nacheoreom apeungeojyo 

nuni busyeo nunmule apado 
jeogi jeohaneule byeoli joha

gogaereul dolrilsuga eobsneungeol 
nae moseub geudae ijeulggabwa

hannamjareul saranghan yeojaui 
maeumeun ireongeol

ije geuman naege dolawajweoyo
oryugasasingo

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Kim Yong Jin Of BOHEMIAN - Calling You - Glamorous Temptation OST Part 11

김용진(보헤미안) - 부른다
Kim Yong Jin Of BOHEMIAN - Calling You
Glamorous Temptation OST Part 11

hangul

물들어가는 저녁노을 보면서 
나는 아직도 너를 기억해
어느새 너는 나의 그림자처럼
지워도 나의 곁에서 자꾸 맴돈다. 

자꾸 사랑이 이제 나와 닿을 수 없게
점점 멀어져가네, 너를 볼 수 없는 데
나의 사랑이 이제는 보잘 것 없어서
나를 벗어나려 해 나를 밀어내려 해

너를 부른다, 더는 닿을 수 없니
너를 부른다, 이 마음이 닿을 수 있다면 
지쳐 쓰러질 땐 내게 돌아와 다시
널 위해 웃어줄 나에게로 돌아와

자꾸 사랑이 이제 나와 닿을 수 없게
점점 멀어져가네, 너를 볼 수 없는 데
나의 사랑이 이제는 보잘 것 없어서
나를 벗어나려 해 나를 밀어내려 해

너를 부른다, 더는 닿을 수 없니
너를 부른다, 이 마음이 닿을 수 있다면 
지쳐 쓰러질 땐 내게 돌아와 다시
널 위해 웃어줄 나에게로 돌아와

너를 부른다, 내 맘 들을 수 있니
너를 부른다, 내 마음이 닿을 수 있다면 
지쳐 쓰러질 땐 내게 돌아와 다시
널 위해 웃어줄 나에게로 돌아와

romanization

muldeuleoganeun jeonyeognoeul bomyeonseo 
naneun ajigdo neoreul gieoghae
eoneusae neoneun naui geurimjacheoreom
jiweodo naui gyeoteseo jaggu maemdonda. 

jaggu sarangi ije nawa daheul su eobsge
jeomjeom meoleojyeogane, neoreul bol su eobsneun de
naui sarangi ijeneun bojal geos eobseoseo
nareul beoseonaryeo hae nareul mileonaeryeo hae

neoreul bureunda, deoneun daheul su eobsni
neoreul bureunda, i maeumi daheul su issdamyeon 
jichyeo sseureojil ddaen naege dolawa dasi
neol wihae useojul naegero dolawa

jaggu sarangi ije nawa daheul su eobsge
jeomjeom meoleojyeogane, neoreul bol su eobsneun de
naui sarangi ijeneun bojal geos eobseoseo
nareul beoseonaryeo hae nareul mileonaeryeo hae

neoreul bureunda, deoneun daheul su eobsni
neoreul bureunda, i maeumi daheul su issdamyeon 
jichyeo sseureojil ddaen naege dolawa dasi
neol wihae useojul naegero dolawa

neoreul bureunda, nae mam deuleul su issni
neoreul bureunda, nae maeumi daheul su issdamyeon 
jichyeo sseureojil ddaen naege dolawa dasi
neol wihae useojul naegero dolawa

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

SoulCry - Scribbles - Glamorous Temptation OST Part 10

소울크라이 - 낙서
SoulCry - Scribbles
Glamorous Temptation OST Part 10

hangul

아무생각없이 그냥 
내뱉어었던 말도 
이젠 돌이킬수도 
되돌릴수도 없는 우린

새하얀 종이에 마구 
써내려갔던 낙서처럼 
별 생각 없이 그저 
그렇게 변해갔어

낯선 사람처럼 우리 
끝난거 처럼 아무렇지 않게 
서로 습관처럼 웃고 

헌 종이처럼 구겨진 종이마냥 
그래 헤어지자 우리 
그만하자 우리 이제

함께 그려왔던 시간 
행복했었던 예전처럼 
그땐 그렇게 
그저 그렇게 좋았었어

낯선 사람처럼 
우리 끝난거 처럼 
아무렇지 않게 
서로 습관처럼 웃고 

헌 종이처럼 구겨진 종이마냥 
그래 헤어지자 우리
그만하자 우리 이제 

의미없이 쓰던 흔한 낙서처럼

romanization

amusaenggageobsi geunyang 
naebaeteoeossdeon maldo 
ijen dolikilsudo 
doedollilsudo eobsneun ulin

saehayan jongie magu 
sseonaelyeogassdeon nagseocheoleom 
byeol saenggag eobsi geujeo 
geuleohge byeonhaegasseo

nachseon salamcheoleom uli 
ggeutnangeo cheoleom amuleohji anhge 
seolo seubgwancheoleom usgo 

heon jongicheoleom gugyeojin jongimanyang 
geulae heeojija uli 
geumanhaja uli ije

hamgge geulyeowassdeon sigan 
haengboghaesseossdeon yejeoncheoleom 
geuddaen geuleohge 
geujeo geuleohge johasseosseo

nachseon salamcheoleom 
uli ggeutnangeo cheoleom 
amuleohji anhge 
seolo seubgwancheoleom usgo 

heon jongicheoleom gugyeojin jongimanyang 
geulae heeojija uli
geumanhaja uli ije 

uimieobsi sseudeon heunhan nagseocheoleom

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko

Steelheart - My Love Is Gone - Glamorous Temptation OST Part 9

Steelheart - My Love Is Gone
 Glamorous Temptation OST Part 9

I never been so afraid, so alone
without you in my arms
Every time I close my eyes 
I die again with you in my heart
When my tears come to love me
I can feel again
I see us again
But when the nights come to 
haunt me 
I’m lost again
The darkness never ends

How can I live without you baby?
How do I live without your love?
How can I love when you’re not with me?
How do I breathe? 
When my love is gone

I know you will come to save me
From this lonely road
My pain will turn to dust

When the angels come to find me
I’ll be free gain
I’ll be with you again

How can I live without you baby?
How do I go on without your love?
How can I love when 
you’re not with me?
How do I breathe?
When my love is gone

Oh baby I been hanging on 
Hanging on for my dear life
I tore my world apart
Yeh how can I love 
when you’re not with me?
How do I breathe 

when my love is gone?
Oh Oh Oh---Oh Oh Oh
I send my love 
I send my love
To you, To you

lyrics source: 
by music melon
by lovemiko

SE O - Happy Day - Glamorous Temptation OST Part 8

SE O - Happy Day
Glamorous Temptation OST Part 8

hangul

내가 사랑하는 그 남자는 모두가 좋아해
조금 맘에 들진 않지만
어쨌든 뭐 잘생겼으니까 pass pass

내가 좋아하는 그 남자는 표현이 서툴러
상냥하진 않지만
중요할땐 잘챙겨주니까 pass pass

정말 처음이야
이렇게 설레는건
널 영원히 내 걸로 만들고 싶어 정말

Give me you baby
너를 만난 후 난 매일매일

Happy happy day
모든 순간이 니가 필요한데
Step by step by step by step
One two three four 차근차근

Please be my baby
온 세상이 아름다워 보여

이번 주말에는 어딜 갈까 너와 함께면
어디든 괜찮지만
사람들이 많은 곳은 pass pass

평소에는 연락 자주 안해 서운하지만
만나서 얼굴보며
둘만 있을 땐 좋으니까 pass pass

정말 처음이야
이렇게 설레는건
널 영원히 내 걸로 만들고 싶어 정말

Give me you baby
너를 만난 후 난 매일매일
Happy happy day
모든 순간이 니가 필요한데
Step by step by step by step
One two three four 차근차근

Please be my baby
온 세상이 아름다워 보여
갑자기 불안할 때도 있어

니가 어느 날 갑자기 변해버려
나를 떠나가면 어떡해
아냐 그럴일은 없을거야
나는 누구보다 너를 믿으니까

Give me you baby
너를 만난 후 난 매일매일
Happy happy day
모든 순간이 니가 필요한데
Step by step by step by step
One two three four 차근차근
Please be my baby
온 세상이 아름다워 보여

romanization

naega saranghaneun geu namjaneun moduga johahae
jogeum mame deuljin anhjiman
eojjaessdeun mweo jalsaenggyeosseunigga pass pass

naega johahaneun geu namjaneun pyohyeoni seotulreo
sangnyanghajin anhjiman
jungyohalddaen jalchaenggyeojunigga pass pass

jeongmal cheoeumiya
ireohge seolreneungeon
neol yeongweonhi nae geolro mandeulgo sipeo jeongmal

Give me you baby
neoreul mannan hu nan maeilmaeil

Happy happy day
modeun sungani niga pilyohande
Step by step by step by step
One two three four chageunchageun

Please be my baby
on sesangi areumdaweo boyeo

ibeon jumaleneun eodil galgga neowa hamggemyeon
eodideun gwaenchanhjiman
saramdeuli manheun goseun pass pass

pyeongsoeneun yeonrag jaju anhae seounhajiman
mannaseo eolgulbomyeo
dulman isseul ddaen joheunigga pass pass

jeongmal cheoeumiya
ireohge seolreneungeon
neol yeongweonhi nae geolro mandeulgo sipeo jeongmal

Give me you baby
neoreul mannan hu nan maeilmaeil
Happy happy day
modeun sungani niga pilyohande
Step by step by step by step
One two three four chageunchageun

Please be my baby
on sesangi areumdaweo boyeo
gabjagi bulanhal ddaedo isseo

niga eoneu nal gabjagi byeonhaebeoryeo
nareul ddeonagamyeon eoddeoghae
anya geureolileun eobseulgeoya
naneun nuguboda neoreul mideunigga

Give me you baby
neoreul mannan hu nan maeilmaeil
Happy happy day
modeun sungani niga pilyohande
Step by step by step by step
One two three four chageunchageun
Please be my baby
on sesangi areumdaweo boyeo

lyrics source:
hangul by music melon
romanization by lovemiko